Nota aparecida en diario La Nación el 20 de Noviembre de 2010
Conciertos de Música Contemporánea. Décima sesión del ciclo organizado por el Teatro San Martín. Obras de Luciano Berio. Programa: A-Ronne (1974) por Nonsense, ensamble vocal de solistas (Lucía Lalanne, Evangelina Bidart, Martín Díaz, Alejandro Spies y Javier Lezcano; dirección: Valeria Martinelli); Music for small audiences II, de Alexandre Babel; y Laborintus II (1965), de Luciano Berio, con Víctor Torres (narrador) y solistas (Ana Santorelli, Selene Lara y Ana Moraitis; dirección coral: Pablo Druker) y ensamble instrumental. Dirección musical: Santiago Santero. En la Sala Casacuberta del Teatro San Martín.
Nuestra opinión: excelente
Sin lugar a dudas, constituirá este concierto un hecho saliente en la temporada 2010 del Ciclo de Música Contemporánea que organiza por el Teatro San Martín. De los tres nombres de significativa trascendencia en la vanguardia musical italiana de las últimas décadas, como los de Bruno Maderna, Luigi Nono y Luciano Berio, este último se destaca de manera notoria en el manejo de la materia sonora, ejercicio de inusual maestría técnica. No obstante constituir sus obras objetos sonoros, sus creaciones encierran una sustancia musical cuya expresión resulta fascinante.
Además de requerir una siempre renovada acomodación sensible -pese a los años transcurridos desde su gestación como en el programa ofrecido-, la música de Berio, tal como acontece en A-Ronne (1974) para ensamble vocal de solistas conserva cierto núcleo de referencia histórica o del mito de origen. El primer grito proferido por uno de los solistas al comienzo, a modo de genuina expresión primal, seguido por innumerables fonemas, sílabas o textos fragmentarios en distintos idiomas -dichos y traducidos de distintas maneras- mediante otras tantas formas de articulación vocal, rítmica y aun gestual que apuntan hacia el comienzo de lo creado, son referenciales de un punto de partida que el individuo inmerso en la civilización occidental contemporánea ha perdido. Su búsqueda desesperada, los intentos reiterados de cada solista para no "perder la afinación" apelando a un diapasón individual, para integrarse al resto, apuntan a ello.
Destreza
En Music for S mall Audiences II, de Alexandre Babel (Suiza), en percusión ejecutada por el autor se pudo asistir a un virtuosismo rítmico de alta precisión, sin que esto fuese considerado de manera excluyente por el intérprete, quien además de su asombrosa destreza exhibió una dosis no menor de imaginación para hacer de esto una genuina creación artística. Su intervención enfatizó de peculiar manera el rasgo que la generación de Berio convirtió en rítmica integral. Un rasgo significativamente distintivo que en Laborintus II (1965) la ejemplar conducción de Santiago Santero -al encarar la vasta y compleja creación y su diversificada orquestación- llevó a un grado de máximo virtuosismo. Fue admirable el grado de sincronización logrado entre los tres niveles contrastantes de emisión vocal: Víctor Torres (narrador), las tres excelentes sopranos solistas y el coro de ocho cantantes actores cuyas voces se amplificaron para tornarlas audibles en medio de lo que podría designarse magma sinfónico de Berio. El estridor de empinadas disonancias se sumerge no pocas veces en simas de cortantes silencios.
Santero tornó la versión, merced a su pulso excepcional, en un todo coherente y fácilmente asequible para el oyente, al que prepara para recibir el cúmulo de sonidos sin asombros anonadantes, lo que posibilita un cercamiento válido a la inspiración del conjunta del poeta italiano Edoardo Sanguinetti y del propio Berio hacia un análisis evocativo de la inmortal Commedia del Dante , realizada en 1965, con motivo del 700º aniversario de su nacimiento.
Héctor Coda
Conciertos de Música Contemporánea. Décima sesión del ciclo organizado por el Teatro San Martín. Obras de Luciano Berio. Programa: A-Ronne (1974) por Nonsense, ensamble vocal de solistas (Lucía Lalanne, Evangelina Bidart, Martín Díaz, Alejandro Spies y Javier Lezcano; dirección: Valeria Martinelli); Music for small audiences II, de Alexandre Babel; y Laborintus II (1965), de Luciano Berio, con Víctor Torres (narrador) y solistas (Ana Santorelli, Selene Lara y Ana Moraitis; dirección coral: Pablo Druker) y ensamble instrumental. Dirección musical: Santiago Santero. En la Sala Casacuberta del Teatro San Martín.
Nuestra opinión: excelente
Sin lugar a dudas, constituirá este concierto un hecho saliente en la temporada 2010 del Ciclo de Música Contemporánea que organiza por el Teatro San Martín. De los tres nombres de significativa trascendencia en la vanguardia musical italiana de las últimas décadas, como los de Bruno Maderna, Luigi Nono y Luciano Berio, este último se destaca de manera notoria en el manejo de la materia sonora, ejercicio de inusual maestría técnica. No obstante constituir sus obras objetos sonoros, sus creaciones encierran una sustancia musical cuya expresión resulta fascinante.
Además de requerir una siempre renovada acomodación sensible -pese a los años transcurridos desde su gestación como en el programa ofrecido-, la música de Berio, tal como acontece en A-Ronne (1974) para ensamble vocal de solistas conserva cierto núcleo de referencia histórica o del mito de origen. El primer grito proferido por uno de los solistas al comienzo, a modo de genuina expresión primal, seguido por innumerables fonemas, sílabas o textos fragmentarios en distintos idiomas -dichos y traducidos de distintas maneras- mediante otras tantas formas de articulación vocal, rítmica y aun gestual que apuntan hacia el comienzo de lo creado, son referenciales de un punto de partida que el individuo inmerso en la civilización occidental contemporánea ha perdido. Su búsqueda desesperada, los intentos reiterados de cada solista para no "perder la afinación" apelando a un diapasón individual, para integrarse al resto, apuntan a ello.
Destreza
En Music for S mall Audiences II, de Alexandre Babel (Suiza), en percusión ejecutada por el autor se pudo asistir a un virtuosismo rítmico de alta precisión, sin que esto fuese considerado de manera excluyente por el intérprete, quien además de su asombrosa destreza exhibió una dosis no menor de imaginación para hacer de esto una genuina creación artística. Su intervención enfatizó de peculiar manera el rasgo que la generación de Berio convirtió en rítmica integral. Un rasgo significativamente distintivo que en Laborintus II (1965) la ejemplar conducción de Santiago Santero -al encarar la vasta y compleja creación y su diversificada orquestación- llevó a un grado de máximo virtuosismo. Fue admirable el grado de sincronización logrado entre los tres niveles contrastantes de emisión vocal: Víctor Torres (narrador), las tres excelentes sopranos solistas y el coro de ocho cantantes actores cuyas voces se amplificaron para tornarlas audibles en medio de lo que podría designarse magma sinfónico de Berio. El estridor de empinadas disonancias se sumerge no pocas veces en simas de cortantes silencios.
Santero tornó la versión, merced a su pulso excepcional, en un todo coherente y fácilmente asequible para el oyente, al que prepara para recibir el cúmulo de sonidos sin asombros anonadantes, lo que posibilita un cercamiento válido a la inspiración del conjunta del poeta italiano Edoardo Sanguinetti y del propio Berio hacia un análisis evocativo de la inmortal Commedia del Dante , realizada en 1965, con motivo del 700º aniversario de su nacimiento.
Héctor Coda
